URBANRES.: UN TRIBUNAL FRANCES PERMITE LA VENTA DEL MUÑECO VUDU DE SARKOZY : A FRENCH COURT ALLOWS SALE OF THE WRIST VOODOO SARKOZY: 一家法国法院允许出售的手腕巫术萨科齐：

jueves, 30 de octubre de 2008

UN TRIBUNAL FRANCES PERMITE LA VENTA DEL MUÑECO VUDU DE SARKOZY : A FRENCH COURT ALLOWS SALE OF THE WRIST VOODOO SARKOZY: 一家法国法院允许出售的手腕巫术萨科齐：

PARÍS (Reuters) - Un tribunal francés rechazó la petición del presidente francés, Nicolas Sarkozy, de impedir la venta de muñecos vudú con su imagen, que incluyen un manual para estimular a que los usuarios le claven las agujas

El muñeco está adornado con algunas de las frases más famosas del presidente galo como "piérdete, pobre gilipollas", palabras que le dedicó a una agricultor que se negó a darle la mano en una feria de agricultura en 2007.

El tribunal dictaminó que el muñeco "no constituye un atentado a la dignidad humana, ni un ataque personal, y por lo tanto se inscribe en los límites autorizados de la libertad de expresión y el derecho al humor".

Los jueces rechazaron el argumento de Sarkozy de que el producto constituía un atentado a la imagen del jefe del estado.

"El derecho al humor existe en materia de difamación pero no en materia de derecho a la imagen y los supuestos del fallo son contrarios a la jurisprudencia", dijo a Reuters el abogado del presidente francés, Tierry Herzog

La empresa de ediciones K&G, que ha puesto a la venta 20.000 copias del producto, continuará comercializando el muñeco.

El vudú es una religión originaria de oeste de África, que también se practica en zonas del Caribe y del sur de Estados Unidos. Según el conocimiento popular, las personas que siguen estas creencias crean representaciones de sus enemigos para pincharlos con agujas, aunque los expertos afirman que estas prácticas están malinterpretadas.