domingo, 28 de septiembre de 2008

ZHAI ZHIGANG : EL PRIMER ASTRONAUTA CHINO EN CAMINAR POR EL ESPACIO : 翟志剛第一位宇航員中國走在區 :Zhai Zhigang'S first chinese astronaut WALK IN THE SPACE:



El astronauta chino Zhai Zhigang se convirtió el sábado en el primer chino que camina por el espacio al salir de la nave Shenzhou VII en una hazaña tecnológica con la que Pekín quiere maravillar al mundo.




"Me siento muy bien. Saludo al pueblo de China y a los pueblos del mundo", dijo Zhai al salir de la nave espacial, en un logro histórico que fue transmitido en directo por la televisión estatal china.

Zhai, de 41 años e hijo de un vendedor de golosinas, fue elegido para la primera "actividad extravehicular", sacó una pequeña bandera china, ayudado por su compañero Liu Boming, quien también se asomó brevemente fuera de la cápsula.

Zhai regresó sin problemas a la nave después de unos 15 minutos. El paseo fue el momento más importante del tercer viaje espacial tripulado de China, que ha recibido una amplia cobertura de los medios.

El astronauta llevaba un traje a medida hecho en China con un coste de 4,4 millones de dólares y que pesa 120 kilogramos. Además tiene 10 capas y se tardan unas 15 horas ensamblarlo y ponérselo. Liu vistió un traje ruso y actuó como apoyo.

Unido a la nave con un cable, se dirigió lentamente hacia una muestra de prueba de un lubricante sólido en el exterior de la cápsula, tomó una muestra y se la dio a Liu, explicó la agencia de noticias Xinhua, en un experimento que espera probar la durabilidad de los materiales.

"GRAN TRABAJO"

El presidente chino, Hu Jintao, habló a los astronautas al regresar a la cápsula, felicitándoles por sus esfuerzos y deseándoles un retorno "triunfante".

"Habéis hecho un gran trabajo", agregó.

El astronauta chino Zhai Zhigang se convirtió el sábado en el primer chino que camina por el espacio al salir de la nave Shenzhou VII en una hazaña tecnológica con la que Pekín quiere maravillar al mundo.

"Me siento muy bien. Saludo al pueblo de China y a los pueblos del mundo", dijo Zhai al salir de la nave espacial, en un logro histórico que fue transmitido en directo por la televisión estatal china.

Zhai, de 41 años e hijo de un vendedor de golosinas, fue elegido para la primera "actividad extravehicular", sacó una pequeña bandera china, ayudado por su compañero Liu Boming, quien también se asomó brevemente fuera de la cápsula.

Zhai regresó sin problemas a la nave después de unos 15 minutos. El paseo fue el momento más importante del tercer viaje espacial tripulado de China, que ha recibido una amplia cobertura de los medios.

El astronauta llevaba un traje a medida hecho en China con un coste de 4,4 millones de dólares y que pesa 120 kilogramos. Además tiene 10 capas y se tardan unas 15 horas ensamblarlo y ponérselo. Liu vistió un traje ruso y actuó como apoyo.

Unido a la nave con un cable, se dirigió lentamente hacia una muestra de prueba de un lubricante sólido en el exterior de la cápsula, tomó una muestra y se la dio a Liu, explicó la agencia de noticias Xinhua, en un experimento que espera probar la durabilidad de los materiales.

"GRAN TRABAJO"

El presidente chino, Hu Jintao, habló a los astronautas al regresar a la cápsula, felicitándoles por sus esfuerzos y deseándoles un retorno "triunfante".

"Habéis hecho un gran trabajo", agregó.



http://es.reuters.com/article/entertainmentNews/idESMAE48Q01M20080927?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0

URBANRES

No hay comentarios:

Publicar un comentario

GRACIAS POR SEGUIR ACOMPAÑANDONOS : ESPERAMOS TU OPINION

URBANRES 2018

NO TE VAYAS TODAVIA, AUN HAY MAS